Wir haben unseren Antrag nach Section 73 (PL/25/6761/VRC) aktualisiert, um den Bereich Schall herauszunehmen. Der übrige Antrag bleibt unverändert. Die bestehenden Schallauflagen bleiben während der Durchführung weiterer Untersuchungen weiterhin in Kraft. In unserer vollständigen Aktualisierung wird erläutert, wie es weitergeht: wie der Umfang der neuen Untersuchungen und Modellierungen festgelegt wird, dass die Frist für die Mitteilung zusätzlicher Standorte bis zum 6. November verlängert wurde, wie die Ergebnisse im Community Hub veröffentlicht werden und dass die Gemeinde eingeladen ist, bis zum 11. November eine unabhängige dritte Partei zu benennen.

Dies ist unser vollständiger Bericht im Anschluss an die Bürgerveranstaltung am 14. Oktober. Darin wird erläutert, welche Maßnahmen wir umgesetzt haben, welche Punkte noch offen sind und wann du wieder von uns hören wirst. Außerdem enthält die Aktualisierung die Ergebnisse der Abstimmung über das Community-Entwicklungsprogramm 2026.

Dieser Artikel enthält weitere Visualisierungen des fertiggestellten Saunderton Campus aus verschiedenen Blickwinkeln, darunter auch geplante Nachtansichten. VIRTUS setzt sich für die Gestaltung der Außenanlagen und die Anpflanzung von Bäumen ein. Damit wird in Kürze begonnen, sobald die Arbeiten auf dem Gelände voranschreiten.

Vielen Dank an alle, die am 14. Oktober an der Veranstaltung für die Gemeinde teilgenommen und uns ihre Fragen geschickt haben. Die wichtigsten angesprochenen Punkte und unsere Antworten haben wir im Veranstaltungsbericht zusammengefasst. Sie können ihn unten herunterladen. VIRTUS schätzt Ihre Rückmeldungen zum Projekt, zu unserem Austausch mit den Anwohnerinnen und Anwohnern und dazu, wie wir ein guter Nachbar der Gemeinde sein können – heute und langfristig. Der Bericht behandelt 15 Themen, darunter den Bauablauf, den Verkehr, die Landschaftsgestaltung, die Verglasung, die Generatoren und die Molins-Gebäude. Zu jedem Thema hält er fest, was wir gehört haben, welche Informationen wir Ihnen derzeit geben können und welche Maßnahmen wir ergreifen.

Die Sicherheit auf unseren Straßen und ein rücksichtsvolles Miteinander im Verkehr sind uns ein großes Anliegen. Wenn Sie in der Nähe einer unserer Baustellen ein ungemessenes Fahrverhalten beobachten, sind wir Ihnen für eine entsprechende Meldung dankbar. So können wir den Vorfall untersuchen und gegebenenfalls geeignete Maßnahmen ergreifen. Bitte machen Sie bei Ihrer Meldung so detaillierte Angaben wie möglich. Zu den hilfreichen Informationen gehören:

Ich lebe selbst in einem Dorf, das den Gemeinden in der Nähe unserer Standorte sehr ähnlich ist. Wenn ich also über Rechenzentren spreche, tue ich das nicht aus der Distanz einer Vorstandsetage. Ich betrachte die Dinge aus meiner ganz persönlichen Perspektive und denke an die lokalen Gemeinschaften, an die Menschen, die dort leben und arbeiten, sowie an die Zukunft, die ich mir für die nächste Generation wünsche. In einer Welt voller Streaming, Online-Banking, digitaler Arzttermine und KI-Tools, die längst zu unserem Alltag gehören, bilden Rechenzentren das Rückgrat, das alles am Laufen hält. Sie verarbeiten, speichern und schützen die Informationen und Systeme, die das moderne Leben antreiben. Wenn wir hier im Vereinigten Königreich nicht über genügend Kapazitäten verfügen, riskieren wir langsamere Dienste, eine größere Abhängigkeit von ausländischen Anbietern und eine digitale Wirtschaft, die sich weniger sicher und weniger nach unserer eigenen anfühlt. Diese Dinge sind für uns alle von Bedeutung. Egal, ob Sie am Freitagabend einen Film anschauen, von zu Hause aus ein kleines Unternehmen führen oder auf Krankenhaus-Systeme angewiesen sind, die permanent online sein müssen, Rechenzentren sind entscheidend dafür, dass all dies funktioniert. Sie sind keine abstrakte oder völlig neue Technologie. Sie sind der Grund dafür, dass im digitalen Teil unseres Lebens die Lichter brennen.

Das Bauvorhaben in Saunderton wird über einen Zeitraum von zehn Jahren rund 20 Millionen Pfund an planungsbedingten Mitteln beisteuern und damit die Infrastruktur, Gemeinschaftseinrichtungen sowie lokale Dienstleistungen in der gesamten Region unterstützen.

Unterstützung für die Gemeinschaft zeigt sich oft auf unerwartete Weise. Als der Bledlow Ridge Cricket Club Hilfe bei der Entsorgung von Abfällen nach Renovierungsarbeiten benötigte, organisierte VIRTUS den Abtransport mit eigenen Lastwagen – ein Beweis dafür, dass es beim guten nachbarschaftlichen Miteinander ebenso sehr um praktische Hilfe wie um finanzielle Zuwendungen geht.

Mehr als die Hälfte des Geländes in Saunderton (rund 25 Acres) wurde als natürlicher Lebensraum und Freifläche erhalten. Diese Flächen werden so bewirtschaftet, dass die Artenvielfalt gefördert wird; sie bieten Lebensraum für die heimische Tierwelt und unterstützen ein reichhaltigeres, widerstandsfähigeres natürliches Ökosystem.

VIRTUS ist stolz darauf, die Damen- und Jugendmannschaften des Bledlow Ridge Cricket Club zu sponsern und so die Teilhabe, die Entwicklung und die Inklusion im lokalen Sport zu fördern.